Just In Case - Morgan Wallen

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Morgan Wallen/John Byron/Jacob Kasher Hindlin/Ryan Vojtesak/Josh Thompson/Blake Pendergrass/Alex Bak

Composed by：Morgan Wallen/John Byron/Jacob Kasher Hindlin/Ryan Vojtesak/Josh Thompson/Blake Pendergrass/Alex Bak

Produced by：Joey Moi/Charlie Handsome

I ain't sayin' that I always sleep alone

I ain't sayin' that I ain't met no one else

我不是说 我总是独自入睡

我不是说 我没遇见过心动之人

Done a little bit of midnight movin' on

曾在午夜时分 有过离经叛道的行为

And I ain't sayin' when I do that it don't help

我不是说 当我这么做的时候 它毫无作用

Leave with someone I don't know her name

和某个我甚至不知道名字的人一起离开

Pull her real close but I leave some space

将她紧紧拥住 但我还是留了一些距离

And I could forget you girl for good

And even though I should

我本可以彻底忘记你

即便我应该这么做

I never let my heart go all the way

我从不会彻底付出真心

Every time I try I just hit the brakes

每当我想尝试 我总会让自己停下来

And there's always a couple tryin' to take your place

总有一些人试图取代你的位置

But I never fall in love baby just in case

但我从未动心 宝贝 以防万一

You wake up wantin' me outta the blue

你幡然醒悟 渴望我的爱情

You lay down needin' what I used to do

你躺下来 渴望我曾给予你的温柔

Yeah every now and then I go get a taste

我总是时不时地去尝试

But I never fall in love baby just in case just in case

但我从未动心 宝贝 以防万一

I always take it to the edge then I back it up

我总是为爱铤而走险 然后又退缩

They don't know I got a reason for actin' up

他们不知道 我这么做是有原因的

I ain't felt a damn thing baby after us

Yeah I'm just hopin' you'll come back to us

自从我们分开后 我再也没有心动的感觉

我只希望 你能回到我的身边

That's wishful thinkin' baby honestly

说实话 宝贝 这只是我一厢情愿的想法

But I know you ain't forgotten me

但我知道 其实你并没有忘记我

So I never let my heart go all the way

我从不会彻底付出真心

Every time I try I just hit the brakes

每当我想尝试 我总会让自己停下来

And there's always a couple tryin' to take your place

总有一些人试图取代你的位置

But I never fall in love baby just in case

但我从未动心 宝贝 以防万一

You wake up wantin' me outta the blue

你幡然醒悟 渴望我的爱情

You lay down needin' what I used to do

你躺下来 渴望我曾给予你的温柔

Yeah every now and then I go get a taste

我总是时不时地去尝试

But I never fall in love baby just in case just in case

但我从未动心 宝贝 以防万一

Leave with someone I don't know her name

和某个我甚至不知道名字的人一起离开

Pull her real close but I leave some space

将她紧紧拥住 但我还是留了一些距离

Yeah I could have three words on my tongue

我本该说出那三个字

But I won't ever say 'em

但我根本说不出口

'Cause I never let my heart go all the way

因为我从不会彻底付出真心

Every time I try I just hit the brakes

每当我想尝试 我总会让自己停下来

And there's always a couple tryin' to take your place

总有一些人试图取代你的位置

But I never fall in love baby just in case

但我从未动心 宝贝 以防万一

You wake up wantin' me outta the blue

你幡然醒悟 渴望我的爱情

You lay down needin' what I used to do

你躺下来 渴望我曾给予你的温柔

Yeah every now and then I go get a taste

我总是时不时地去尝试

But I never fall in love baby just in case just in case

但我从未动心 宝贝 以防万一