歌词

sunny day - 新山詩織 (にいやま しおり)

まぶしい陽射しが

あたしのつま先を照らしてる

耀眼的阳光

正映照着我的脚尖

晴れた日少し切なくなる

晴朗的日子却莫名感到忧伤

きっと今なら伝えられる

如果是现在的话一定能够传达

そう言い聞かせて歩けば

这样说服自己迈步向前

変わると想ってた

原以为会有改变

強くなりたくて見つめた校舎の

渴望变得坚强而凝望的校舍

窓の向こう君の背中

窗子对面是你的背影

階段を登っても

即使登上楼梯

ずっと空は遠く

このままじゃだめなのに

天空依然遥远

明知这样下去不行

心だけ止まったまま

内心却停滞不前

駅に向かった見慣れた道

走向车站的熟悉道路

頑張っているよだけどね

虽然一直都很努力呢

時々思い出す

きっとあの時置き去りにした

但偶尔还是会想起

肯定是在那时被遗落的

想いがひとりで泣いてた

思念正独自哭泣着

道に迷いながら

在迷惘的路上徘徊

ふいに聴こえたの

懐かしい声が

突然听见了

令人怀念的声音

改札の向こう側で

就在检票口的另一侧

階段を登ったら

当登上楼梯后

笑顔の君がいて

面带笑容的你就在那里

それなのに言い出せない

あの時の想い今も

然而我却说不出口

那时的思念延续至今

どこまでも続いてく

万里无云的晴空

雲ひとつない空

永远绵延向远方

待ってるだけじゃ何も

我意识到只是一味等待

始まらない気付いたから

什么都不会开始

階段を登っても

即使登上楼梯

ずっと空は遠く

天空依然遥远

このままじゃだめだから

这样下去可不行啊

行かなくちゃ笑顔の向こう

必须迈向笑容的彼方

下载

https://pan.baidu.com/s/19n1oQImQsw5N3IavxkUCfg

提取码

备份

TAGS 新山詩織