作词 : Simone Galante 作曲 : Oreste Spagnuolo allo, c'est moi 你好,是我 Hello darling 你好,宝贝 you are very late and I'm waiting for you 你迟到了,我还在等你 emm je n'est pas envie de retourner a la maison. je vais au cinema avec mes amies 嗯……我不想回家,我要和朋友去看电影。 Man:I forbid you ,you must back home immediately 不行,你现在马上立刻给我回家 Make my bath in the kitchen very well 让我在厨房洗澡挺好的 Je m'en moque je ne suis pas ta voiture 我不在乎,我不是你的车 Don't bell rings so sorry we have to go 不要铃声响起才觉得愧疚,我们得走了 Pourquoi nous allons 我们为什么要去 Wash my pants everything you have to dust 你要把我的裤子洗的一尘不染 Je voudrais mais tu n'es pas très gentil 我倒是想,但是你不够好 I forbid you to wear those kind of skirt 我不许你穿那种裙子 Laisse-moi être libre 这是老娘的自由 When you walk like that and you wobble 当你那样摇摆着走路时 I will like to give you a spanking everytime 每次我都想给你来一巴掌 When you laugh at me with the others 当你和别人一起取笑我时 I will like to read your mind 我想知道你是怎么想的 When you walk like that and you wobble 当你那样摇摆着走路时 I will like to give you a spanking everytime 每次我都想给你来一巴掌 When you laugh at me with the others 当你和别人一起取笑我时 I will like to read your mind 我想知道你是怎么想的 Ah~ah.. 啊~~啊... Make my bath in the kitchen very well 让我在厨房洗澡挺好的 Je m'en moque je ne suis pas ta voiture 我不在乎,我不是你的车 Don't bell rings so sorry we have to go 不要铃声响起才觉得愧疚,我们得走了 Pourquoi nous allons 我们为什么要去 Wash my pants everything you have to dust 你要把我的裤子洗的一尘不染 Je voudrais mais tu n'es pas très gentil 我倒是想,但是你不够好 I forbid you to wear those kind of skirt 我不许你穿那种裙子 Laisse-moi être libre 这是老娘的自由 When you walk like that and you wobble 当你那样摇摆着走时 I will like to give you a spanking everytime 每次我都想给你来一巴掌 When you laugh at me with the others 当你和别人一起取笑我时 I will like to read your mind 我想知道你是怎么想的 When you walk like that and you wobble 当你那样摇摆着走时 I will like to give you a spanking everytime 每次我都想给你来一巴掌 When you laugh at me with the others 当你和别人一起取笑我时 I will like to read your mind 我想知道你是怎么想的 Ah~ah... 啊~~啊... I will like to give you a spanking everytime 每次我都想给你来一巴掌 Ah~ah... 啊~~啊... I will like to read your mind 我想知道你是怎么想的