歌词

내사랑 그렇게 싫었니 - 玉珠铉

차마 난 보낼 수 없어서

我没忍心送走

차마 난 버릴 수 없어서

我没忍心扔掉

하나만 나 간직하려해

我只要珍藏一个

사랑한 기억만 간직해

我只要珍藏爱情的记忆

차디찬 바람에 눈물이

冷又冷的风里的眼泪

쓰디쓴 술잔에 눈물이

苦又苦的酒杯里的眼泪

못잊어 가슴에 흐르는

忘不了 在心里流淌的

그리워 미워도 그리워

想念 即使厌恶也想念

**

사랑아 사랑아 이 못난 사랑아

爱情啊 爱情啊 不争气的爱情啊

가슴속에 묻어야할 사랑아

得在心里埋藏的爱情啊

그대 달빛이 되어 그대 그림자되어

成为你的月光 成为你的影子

하루라도 볼 수 있다면

即使能看到一天的话

바람아 바람아 이 말좀 전해줘

아직 내가 기다리고 있다고

风儿啊 风儿啊 为我转达这句话吧

我还在等着

다른 사랑하다가 내가

和别人相爱时

그리워질때 돌아와도 된다고

想我的话 可以回来

두손이 그대를 붙잡고

两手抓着你

두발이 그대를 따라도

两脚跟着你

가라고 날 밀어내는데

推开我让我走

내 사랑 그렇게 싫었니

那么讨厌我的爱吗

**

사랑아 사랑아 이 못난 사랑아

爱情啊 爱情啊 不争气的爱情啊

가슴속에 묻어야할 사랑아

得在心里埋藏的爱情啊

그대 달빛이 되어 그대 그림자되어

成为你的月光 成为你的影子

하루라도 볼수있다면

即使能看到一天的话

바람아 바람아 이 말좀 전해줘

风儿啊 风儿啊 为我转达这句话吧

아직 내가 기다리고 있다고

我还在等着

다른 사랑하다가 내가

和别人相爱时

그리워질때 돌아와도 된다고

이별에 아파도 눈물에 쓰려도

想我的话 可以回来

因离别痛苦 因眼泪苦涩

나 사랑 날 안아줄까봐

怕我的爱拥抱我

바보야 바보야 왜 그걸 모르니

傻瓜 傻瓜 为什么不知道那个呢

기다려도 오지않을 사랑을

等待 也不回来的爱情

마중가던 그 길에 하얀 눈이 내려도

빈 가슴 눈물만 채우네

接站的那条路 下着白色的雪

空空的心 只有眼泪在填充

바람아 바람아 이 말좀 전해줘

风儿啊 风儿啊 为我转达这句话吧

아직 내가 사랑하고 있다고

我还在等着

다른 사랑하다가 내가

和别人相爱时

그리워지면 돌아와도 된다고

想我的话 可以回来

下载

https://pan.baidu.com/s/1UUVfggQ4A7fsbZf6wWZ5BQ

提取码

备份

备份

TAGS 玉珠贤