歌词

今井美樹 - Beyond the World

鳥のように 羽ばたけたら

当我像鸟一样挥动翅膀

心は何処を目指すのだろう

内心会以何处为目的地呢

空と大地隔てるのは

将天空与大地阻隔的

果てなく続く地平線だけ

終わらない空に響け

只有无尽延伸的地平线

还没有结束 响彻天空吧

羽を広げた私の鼓動

张开翅膀的我的心跳

雲に近いビルの群れや

临近云端的建筑群

赤土舞う乾いた街が

红土飞扬的干燥的大街

過去と未来繋げるために

为了将过去与未来相连

今日も呼吸繰り返してる

今天依然在反复地呼吸着

明日だけをずっと見つめて

眼中一直紧紧盯着明天

終わらない空に響け

鳴り止まぬ命の声

还没有结束 响彻天空吧

那不会停响的生命之声

世界の彼方に届け

传到了世界的另一端

愛と喜びの言葉

爱与喜悦的话语

Beyond the world

飞往世界的另一端

誰もが 愛されたい 愛したい

谁都想要被爱 想要去爱

心の壁を超えて信じたい

想要飞越内心的高墙去坚信

愛を分かち合う勇気

把爱分享的勇气

夢を追う希望の力

追逐梦想的希望之力

言葉より強い笑顔

用坚强的笑容代替话语

胸に光を抱いて

在心中紧抱光芒

終わらない空に響け

还没有结束 响彻天空吧

果てしない空に守られて

在无边无际的天空守护下

私たちは生きている

我们活在这个世界

明日を目指して

以明天为目标

Beyond the world

飞往世界的另一端

下载

https://pan.baidu.com/s/1UNmIhb2Q6y5h1jgp6SxuCg

提取码

备份

TAGS 今井美樹