work++ - Loco (로꼬)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

올려다보지 마 I'm just living my life

别仰望我 我只是在过我的生活

뒤엔 diamonds are on the way

뒤돌아보지 마 알아서 따라오니까

身后 钻石即将到来

别回头 我知道你会跟上

저 물결 따라 지평선에

跟随那波浪 直到地平线

Racks on racks on racks

财富堆积如山

All I do is pop these tags

我所做的只是撕掉这些标签

Racks on racks on racks

财富堆积如山

멈출게 네 목이 부러질 때

我会在你脖子断的时候停下来

마지막 밤이라도 light it up

即使是最后一夜 也要点亮它

Party time 무지개를 안고

뒤처진 단어들을 찾지

派对时间，怀抱着彩虹

不去寻找那些落下的词句

예뻐 네가 나를 부르듯이

真美 就像你在呼唤我一样

너무 아름다워 but they call it work

如此美丽 但他们称之为工作

춤을 추다 보니 종잇장이 쌓이고

跳着舞 纸片堆积起来

밤마다 지워버리던

每晚都会被抹去的

달이 떠 다시 turn the lights on

月亮升起 再次点亮灯光

손에 racks on racks on racks

手里拿着一摞又一摞

더 더 높게도 세워 볼게

我要把它们堆得更高

XOXOX

천천히 배속 배속해

慢慢地 一步步加速

올려다보지 마 I'm just living my life

别仰望我 我只是在过我的生活

뒤엔 diamonds are on the way

身后 钻石即将到来

뒤돌아보지 마 알아서 따라오니까

别回头 我知道你会跟上

저 물결 따라 지평선에

跟随那波浪 直到地平线

Racks on racks on racks

财富堆积如山

All I do is pop these tags

我所做的只是撕掉这些标签

Racks on racks on racks

财富堆积如山

멈출게 네 목이 부러질 때

我会在你脖子断的时候停下来

이미 길 잃었다면 잃어

如果已经迷失了方向，那就迷失吧

번지를 뛴 다음 땅을 뒤집어

跳过街区，然后翻转大地

노래 버렸던 이유는 너를 이기러

放弃唱歌的原因是为了战胜你

이젠 다신 시합 안 해 나만 이길 거야

现在我不会再参加比赛了，我只会赢自己

갈라지는 목소리가 걸어주는 chain

더 이상 중요한 게 아냐 떨어지는 게

嘶哑的声音为我铺就的链子

不再重要的是那些掉落的东西

앞만 보던 채로 너랑 멀어지곤 해도

即使只顾前方与你渐行渐远

Don't call me late night baby

别在深夜打电话给我，宝贝

I'm saucin' saucin' saucin'

비웃어도 너랑 달리 난 lovin' it

哪怕遭人嘲笑 与你不同 我乐在其中

I'm workin' workin' workin'

비웃어도 너랑 달리 계속 번지

即使嘲笑 与你不同 我持续攀升

아픈 사람들은 뿔이 났어

안타까워 난 춤이나 춰

受伤的人们长出了角

真可惜 我还是跳起舞来

아픈 사람들은 뿔이 났어

受伤的人们长出了角

안타까워 난 work work

我为他们感到惋惜，继续工作吧

아픈 사람들은 뿔이 났어

受伤的人们长出了角

안타까워 난 춤이나 춰

真可惜 我还是跳起舞来

아픈 사람들은 뿔이 났어

受伤的人们长出了角

난 work work work work

Work

努力工作

Stackin' up

不断积累

Racks on racks on racks

财富堆积如山

Stackin' up 쌓아 뭐든지

不断积累 无论是什么

Work

努力工作

Stackin' up

不断积累

Racks on racks on racks

财富堆积如山

Stackin' up

不断积累