Lights Down Low (调暗灯光) - MAX/Gnash

Written by：Max Schneider/Nathaniel Motte/Liam O'Donnell/Garrett Nash

MAX：

Heaven only knows where you've been

你曾身在何处 只有天堂才知道

But I don't really need to know

但我确实也不需要知道

I know where you're gonna go

On my heart where you're resting your head

知道你要归向何处就够了

你停靠在我的心里 安歇休憩

And you just look so beautiful

只是你看起来如此美丽

It's like you were an angel

如天使一般

Can I stop the flow of time

我能否让时间在此刻定格

Can I swim in your divine

我能否游进你的心扉 迪万恩

'Cause I don't think I'd ever leave this place

因为我觉得我从未离开这里

Oh turn the lights turn the lights down low

把光线调暗 把光线调暗

Yeah now I'm feeling you breathing slow

我能感受到你舒缓的呼吸

'Cause baby we're just reckless kids

因为我们都是天真鲁莽的孩子

Trying to find an island in the flood

试图在洪水中找到停驻的岛屿

Oh turn the lights turn the lights down low oh

把光线调暗 把光线调暗

Gnash：

Moonlight mood lights moves like J-Lo

Tell me what you want from me I'll do it if you say so

月光下 富有情调的灯光下 忘情舞蹈

告诉我你想从我身上获得什么 我必赴汤蹈火

'Cause you're the only one for me I'm never gonna say no

因为宝贝你是我的唯一 我从不拒绝你

I found me an angel I can see it in your halo

你就是我的天使 我能看见你的光环照耀着我

Have you ever dreamt what we could do

你是否曾想过我们可以一起做什么

Have you ever sent an

你是否说过

I love you

“我爱你”

I've never felt the feelings that I feel for you

So maybe we could make a we of me and you

你我素未谋面之前我从未有过这样的感觉

所以我们可能会携手一路走到人生尽头

I'mma treat you right tonight let's make it last forever

我今晚要好好地对你 让这一刻永存不朽

I promise you that no one else will ever treat you better

我敢保证没有人比我更加爱你

And if you don't believe me please see I don't need no effort

如果你不相信我 我也将不费努力让你知道我的心意

All you gotta do is flip that switch before we bed-up

你所要做的就是调暗那盏床头灯吧

MAX：

Oh turn the lights turn the lights down low

把光线调暗 把光线调暗

Yeah now I'm feeling you breathing slow oh

我能感受到你舒缓的呼吸

'Cause baby we're just reckless kids

因为我们都是天真鲁莽的孩子

Trying to find an island in the flood

试图在洪水中找到停驻的岛屿

Oh turn the lights turn the lights down low

把光线调暗 把光线调暗

Oh turn the lights down low

把光线调暗 调暗

And I will give you everything baby

But can you feel this energy take it

宝贝 我愿为你倾尽所有

但是 你能否感觉到这份爱的力量

And you can have the best of me baby

亲爱的 你可以拥有最好的我

And I will give you anything

宝贝 我愿为你付出所有

Can you feel this energy take it

你能否感觉到这份爱的力量

And you can have the best of me baby

亲爱的 你可以拥有最好的我

Oh turn the lights turn the lights down low

把光线调暗 把光线调暗

Yeah now I'm feeling you breathing slow oh

我能感受到你舒缓的呼吸

Oh turn the lights turn the lights down low

把光线调暗 把光线调暗

Yeah now I'm feeling you breathing slow oh

我能感受到你舒缓的呼吸

'Cause baby we're just reckless kids

因为我们都是天真鲁莽的孩子

Trying to find an island in the flood

试图在洪水中找到停驻的岛屿

Oh turn the lights turn the lights down low oh

把光线调暗 把光线调暗

Oh turn the lights down low

把光线调暗 调暗