808 - The Saturdays

Drop like an 808

像808一样嗨起来

Drop like an 808

像808一样嗨起来

Drop like an 808

像808一样嗨起来

Come drop that 808

来像808一样嗨起来

Drop like an 808

像808一样嗨起来

Drop like an 808

像808一样嗨起来

Drop like an 808

808

像808一样嗨起来

Heard you got a lot of records

听说你有很多唱片

Lot of records that I wanna hear

许多我想听的唱片

So you better play my song

Play my song or I'm outta here

所以你最好演唱我爱听的曲目

演唱我爱听的曲目，或者我离开这里

Won't wait for nothing

不再等待任何

You should see me now

你现在应该看到我

I started something through the O B house

通过O B 房子，我要开始做些事情

It ain't a problem if I like it loud

如果我很喜欢，那没什么问题

So turn it up too amazing too amazing

所以调大音量，尽情惊艳，尽情惊艳

I'll make it drop like an 808

我会像808一样嗨起来

Hit like a heavy weight

像重量级人物一样击打

Said you can handle it

说你可以搞定它

Come drop that 808

来像808一样嗨起来

Fight like an animal

像动物一样战斗

Bang like a cannonball

像炸弹一样爆炸

Come drop that 808 808

So tonight it's time to do it do it do it

来像808一样嗨起来

今晚是时候做了

So loud all night

震彻整夜

So do it do it do it right now

做吧，做吧，做吧，就是现在

Cause I am waiting for your love

So make it drop like an 808

因为我一直在等待你的爱

像808一样嗨起来

808

Get an amplifier take it outside

找个扩音器，大声唱出

Park out front cause you gotta sit right

就在公园前，因为你会很受欢迎

Only one night it's you and I

只要一晚，只有你我二人

Yeah you can run but you better not hide

耶，你可以逃跑，但是你最好不要躲藏

Now I am in your bass give me that bass

我在你的贝斯里，给我那把贝斯

We get so hot blowing up to space

我们如此高昂，嗨至云霄

So what's it gone take

所以今晚会怎样？

Tonight we'll wait wait

今晚，让我们静心等待

We'll wait for nothing

我们不会等待任何

You should see me now

你现在应该看到我

I started something through the O B house

It ain't a problem if I like it loud

通过O B 房子，我要开始做些事情

如果我很喜欢，那没什么问题

So turn it up too amazing too amazing

所以调大音量，尽情惊艳，尽情惊艳

I'll make it drop like an 808

我会像808一样嗨起来

Hit like a heavy weight

Said you can handle it

像重量级人物一样击打

说你可以搞定它

Come drop that 808

来像808一样嗨起来

Fight like an animal

像动物一样战斗

Bang like a cannonball

像炸弹一样爆炸

Come drop that 808 808

来像808一样嗨起来

So tonight it's time to do it do it do it

今晚是时候做了

So loud all night

震彻整夜

So do it do it do it right now

做吧，做吧，做吧，就是现在

Cause I am waiting for your love

因为我一直在等待你的爱

So make it drop like an 808

像808一样嗨起来

Like an 808

像808一样

So tonight it's time to do it do it do it

今晚是时候做了

So loud all night

So do it do it do it right now

震彻整夜

做吧，做吧，做吧，就是现在

Cause I am waiting for your love

因为我一直在等待你的爱

So make it drop like an 808

像808一样嗨起来

So tonight it's time to do it do it do it

今晚是时候做了

So loud all night

震彻整夜

So do it do it do it right now

做吧，做吧，做吧，就是现在

Cause I am waiting for your love

因为我一直在等待你的爱

So make it drop like an 808

像808一样嗨起来