THE LONELIEST - Måneskin

Lyrics by：Victoria De Angelis/Thomas Raggi/Ethan Torchio/Damiano David/Rami Yacoub/Jason Evigan/Sarah Hudson/James Abrahart

Composed by：Victoria De Angelis/Thomas Raggi/Ethan Torchio/Damiano David/Rami Yacoub/Jason Evigan/Sarah Hudson/James Abrahart

You'll be the saddest part of me

你将是我生命中最令人悲伤的遗憾

A part of me that will never be mine

It's obvious tonight is gonna be the loneliest

我永远也无法收回我付出的真心

显而易见 今晚将会变得孤寂无比

You're still the oxygen I breathe

你依然是我赖以为生的氧气

I see your face when I close my eyes

在我闭上眼睛的那一刻 我看到你的脸庞

It's torturous tonight is gonna be the loneliest

令人受尽折磨 今晚将会变得孤寂无比

There's a few lines that I have wrote

我已经写下几行歌词

In case of death that's what I want that's what I want

So don't be sad when I'll be gone

倘若死亡来临 这就是我心中的渴望 这就是我心中的渴望

所以在我离开的时候 不要难过

There's just one thing I hope you know I loved you so

我只有一件事希望你知道 我深爱着你

Cause I don't even care about the time

因为我根本不在乎

I've got left here the only thing I know

我还剩下多少时间 我只知道一点

Now is that I wanna spend it with you with you nobody else here

此时此刻我想与你共度余生 不会让别人打扰我们

Tonight is gonna be the loneliest

今晚将会变得孤寂无比

You'll be the saddest part of me

你将是我生命中最令人悲伤的遗憾

A part of me that will never be mine

我永远也无法收回我付出的真心

It's obvious tonight is gonna be the loneliest

显而易见 今晚将会变得孤寂无比

You're still the oxygen I breathe

你依然是我赖以为生的氧气

I see your face when I close my eyes

在我闭上眼睛的那一刻 我看到你的脸庞

It's torturous tonight is gonna be the loneliest

令人受尽折磨 今晚将会变得孤寂无比

I'm sorry but I gotta go

我很抱歉 但我必须离开

If you'll ever miss me give this song another go

若你想念我 那就再听听这首歌吧

And I just keep on thinking

我只是一直想着

How you made me feel better and all the crazy little

你给我安慰的样子 还有我们从前

Things that we did together

In the end in the end

一起做过的疯狂的事情

最终 最终

It doesn't matter if tonight is gonna be the loneliest

即使今晚变得孤寂无比也无关紧要

You'll be the saddest part of me

你将是我生命中最令人悲伤的遗憾

A part of me that will never be mine

我永远也无法收回我付出的真心

It's obvious tonight is gonna be the loneliest

显而易见 今晚将会变得孤寂无比

You're still the oxygen I breathe

I see your face when I close my eyes

你依然是我赖以为生的氧气

在我闭上眼睛的那一刻 我看到你的脸庞

It's torturous tonight is gonna be the loneliest

令人受尽折磨 今晚将会变得孤寂无比

You'll be the saddest part of me

你将是我生命中最令人悲伤的遗憾

A part of me that will never be mine

我永远也无法收回我付出的真心

It's obvious tonight is gonna be the loneliest

显而易见 今晚将会变得孤寂无比

You'll be the saddest part of me

你将是我生命中最令人悲伤的遗憾

A part of me that will never be mine

我永远也无法收回我付出的真心

It's obvious tonight is gonna be the loneliest

显而易见 今晚将会变得孤寂无比

You're still the oxygen I breathe

你依然是我赖以为生的氧气

I see your face when I close my eyes

在我闭上眼睛的那一刻 我看到你的脸庞

It's torturous tonight is gonna be the loneliest

令人受尽折磨 今晚将会变得孤寂无比