White gown hangin' in the closet
白色长裙挂在衣橱里
Black tuxedo that I never got to wear
我从未穿过的黑色燕尾服
No invatations sent out anywhere
没有发向任何地方的请柬
We don't have any guest to fill the chairs
我们没有客人,坐满椅子
I believe we could've been together in a past life
我相信过去我们本可以在一起
But right now we're committed to the fast life
但如今你我都忠于这刺 激人生
All we're waitin' for behind these chapel doors
在这些门后我们等待着的
Is a crashin' course, to a bad divorce
只是一路覆灭,走向糟糕分手
Walkin' down the aisle to the organ
沿着婚姻殿堂走到管风琴之前
Playin', "Here comes to bride" as a warnin'
奏响着,新娘驾到,以示警告
Thе reality's settin'
现实已开始映射
We don't wanna do this anymorе
我们再也不要这样做
Can't go through with this no more
再无法忍受这种过程
Cold feet, someone, speak up
临阵脱逃,有没有人站起发言
Or forever, hold your peace
抑或永恒,保持镇静
Stand up, say it loud
站起,大声说出
Hear the whispers in the crowd
谛听着人群中的窃窃私语
Somebody stop us now
有没有人此刻将我们阻止
Before we say our vows
在我们立下婚誓之前
Rice throwin' in the air
食物都抛向空中
Family cheer and praise (Praise)
家人们欢呼赞颂
Droptop, drop the wait
敞篷汽车,别再等待
"Just married" on the plates
新婚燕尔刻在碟子上
Before we get too far
在我们走得太远之前
And this ends the hard way (Way)
在一切抱憾收场之前
Just keep your white gown in the closet
就留着你那身白色长裙在衣橱里吧
In this black tuxedo, that I never get to wear
我穿着黑色燕尾服,我从未有机会穿上
No flower girl to walk with the ring bearer
敲钟人旁并没有花童同行
No grooms and no raising glass in air
没有新郎,没有举杯欢庆
Well, now I know, we'll never know what happens
现在我懂得,我们将永远不知道会发生什么
When our love just ain't the same no more
当我们的爱早已天翻地覆
There's only divorce, we're waitin' for our time
注定离婚收场,我们等待着属于我们的时刻
When emotions 'round of course
当情绪环绕你我
White gown in the closet (Closet)
白色长裙挂在衣橱里
And these rings that we'll never get to wear
还有这些钻戒,我们再也没有机会佩戴
Bridesmaids won't catch bouquets in the air
伴娘们不会抓取漫天花束
Train and garments, won't be draggin' down the stairs
各色礼服也不会拽下楼梯
Our love story's ended way too soon
我们的爱情故事结束太过匆匆
You're suppose to love me to the tomb
你本该爱我直到迈入坟墓
Hardly still a chance to tell the truth
几乎没有机会,诉诸真相
Speak, baby, tell me that you knew
说吧宝贝,告诉我你知道
We came all this way to lose
我们一路走来,只为一败涂地
But, what I did learn, is
但是我确实学到的东西是
Love will give you what you need
爱会给你你需要的事
But also, take what you don't appreciate
但同时拿走你未欣赏到的
This is crazy
这多么疯狂
This is crazy
这多么疯狂
Anyway, humm
不管了
Alright, I'ma get off the phone 'cause
好吧我要下线了因为
I got some cryin' to do
我还要大哭一场
It's happy tears though
不过那是幸福的眼泪
Love you
爱你哦