We Will Get There - 孙燕姿

We remember the days

记得那些日子

We sat out together with faith

我们满怀信心地坐在一起

Remember the times so fine

When we thought that nothing could stand in our way

记得那些时光 多么美好

那时我们觉得没有什么能动摇我们的感情

Then things weren't the same

然后事实并非如此

The life that we knew had to change

我们熟悉的生活不得不改变

We've struggled through the darkest storms

我们挣扎着度过最黑暗的时光

We thought we couldn't tame

以为我们不会认输

Together we've tried

我们携手彼此 拼尽全力

As we stood side by side

并肩战斗着

I knew we'll build a new world

我知道我们会创造一个新世界

A world of hope forever after

一个充满希望 幸福美满的世界

Deep in my heart I just know

内心深处 我知道

Right from the start we will grow

从一开始就知道 我们会成长

Look where we are

看看现在的我们

We've come so far and there's still a long long way to go

All of my heart I will care

我们走了这么远 未来还有很长的路要走

我会全心全意 用心经营

I'll play my part I will share

我会扮演好自己的角色 我会与你分享喜怒哀乐

With family and friends together we'll stand

我们会永远和家人朋友站在一起

And in the end hand in hand

手拉着手 直到最后

We will get there

我们会走到最后

So now we begin working together to win

所以 现在 我们开始为胜利而努力奋斗

Believing in trust it must be possible to overcome anything

There's so much to do

坚定信念 一定能克服所有困难

有好多事情等着我们去完成

There's so much we can contribute

我们能做的事情有好多

By sharing just a little love

只需要与彼此分享一点爱

We will start again a new

我们会重新开始

So why don't we try

所以我们何不勇敢尝试

If we stand side by side

I know we'll build a new world

只要我们并肩携手

我知道 我们定能创造一个新世界

A world of hope for ever after

一个充满希望 幸福美满的世界

Deep in my heart I just know

内心深处 我知道

Right from the start we will grow

从一开始就知道 我们会成长

Look where we are

看看现在的我们

We've come so far and there's still a long long way to go

我们走了这么远 未来还有很长的路要走

All of my heart I will care

I'll play my part I will share

我会全心全意 用心经营

我会扮演好自己的角色 我会与你分享喜怒哀乐

With family and friends together we'll stand

我们会永远和家人朋友站在一起

And in the end hand in hand

手拉着手 直到最后

We will get there

我们会走到最后

Deep in my heart I just know

内心深处 我知道

Right from the start we will grow（from the start we will grow）

从一开始就知道 我们会成长

Look where we are

看看现在的我们

We've come so far and there's still a long long way to go

我们走了这么远 未来还有很长的路要走

All of my heart I will care

我会全心全意 用心经营

I'll play my part I will share

我会扮演好自己的角色 我会与你分享喜怒哀乐

With family and friends together we'll stand

我们会永远和家人朋友站在一起

And in the end hand in hand

手拉着手 直到最后

We will get there

我们会走到最后