歌词

Porcelain (Live) - Faouzia

Take your heart somewhere else

I don't want any of it anymore

将你的心另寄他处吧

我早已心灰意冷 不愿再沾染分毫

Keep it all to yourself

那些情愫你尽数珍藏便好

I don't want any of it anymore

我已然意兴阑珊 再无留恋

It hurts me to say this

But it hurts me more to stay

此言出口令我痛彻心扉

但继续沉沦更教我肝肠寸断

My fingers are bleeding from

十指鲜血淋漓

Picking up pieces you made of me

只为拾掇你亲手将我碾碎的残片

I can't let you in my delicate skin

我不敢再让你靠近

Is far too thin porcelain

And your blade is sharp

这如薄瓷般脆弱的灵魂经不起摧残

你手持利刃步步紧逼

You take it too far

这般狠绝原是本性使然

It's just who you are

冷硬如

Cold cement

水泥铸就的心肠

And you can't resist

挥舞铁拳

With your iron fist you come crashing down

将我击得支离破碎

'Til I'm found in pieces and then

待我粉身碎骨之时

You're filled with regret

你方知追悔莫及

But soon you'll forget

转瞬却又抛诸脑后

And I'm left a mess in your hands

徒留我在你掌中零落成泥

I don't want sympathy

我不需你假意垂怜

I just want anything that's left of me

只求找回残存的自我

The very least my sanity

哪怕仅存半分清醒神志

I'm on my knees

Looking through all this debris

跪伏在这片狼藉之中

我在废墟里徒劳翻寻

It hurts me to say this

周而复始 循环往复

But it hurts me more to stay

一次 又一次 再而三

My fingers are bleeding

你终究会再度挥下铁拳

From picking up pieces you made of me

任我在你掌中化作齑粉

I can't let you in my delicate skin

我不敢再让你靠近

Is far too thin porcelain

这如薄瓷般脆弱的灵魂经不起摧残

And your blade is sharp

你手持利刃步步紧逼

You take it too far

It's just who you are

这般狠绝原是本性使然

冷硬如

Cold cement

水泥铸就的心肠

And you can't resist

挥舞铁拳

With your iron fist you come crashing down

将我击得支离破碎

'Til I'm found in pieces and then

You're filled with regret

待我粉身碎骨之时

你方知追悔莫及

But soon you'll forget

转瞬却又抛诸脑后

And I'm left a mess in your hands

徒留我在你掌中零落成泥

Again again again

Again and again and again

周而复始 循环往复

一次 又一次 再而三

Again

周而复始 循环往复

Again and again and then again

一次 又一次 再而三

My delicate skin

别再靠近我

Is far too thin porcelain

And your blade is sharp

这如薄瓷般脆弱的灵魂经不起摧残

你手持利刃步步紧逼

You take it too far

这般狠绝原是本性使然

It's just who you are

冷硬如

And you can't resist

挥舞铁拳

With your iron fist you come crashing down

将我击得支离破碎

'Til I'm found in pieces

待我粉身碎骨之时

You're filled with regret

你方知追悔莫及

But soon you'll forget

转瞬却又抛诸脑后

And I'm left a mess in your hands

徒留我在你掌中零落成泥

下载

https://pan.baidu.com/s/1lCtqJGhGVu9xnwRi0cJ_BA

提取码

备份

备份

TAGS Faouzia