歌词

このオンガクと共に - 平井大 (ひらい だい)

「理想ばかりで夢が叶うか」なんて

“仅有理想的话如何能够实现梦想”

言われるけど no I don't care

其实这样的说辞我毫不在意

Cause I trust in this friend

因为我对这个朋友深信不疑

音符の中では

在音符的世界里

好きにやらせてもらうよ

就让我随心所欲恣意驰骋吧

どんな夢も希望も自由自在

所有的梦想与希望都如此自由

僕らのものさ

フラれた夜も

统统都属于我们

失恋的夜晚也好

運命に出逢った朝も

邂逅命运的清晨也罢

いつだってあったんだ

这些我们时刻都会经历

Hey turn up the radio turn down the bad vibes

来吧 调高收音机的音量 屏蔽所有的坏心情

一人一人 それぞれ色々あるけれど

Don't worry 続いてくさ どこまでも

尽管每个人要经历各种各样的事情

但是别担心 故事仍会不断继续下去

Slowに歩いてゆこうよ

让我们缓步前行下去吧

This long and sloppy road

在这条漫长又泥泞的道路上

このオンガクと共に

与这段音乐一路同行

ガス欠になったり

有时会耗尽燃油

いきなりパンクしたり

有时也会突然爆胎

人生なかなか忙しいね

人生还真是忙碌不堪啊

簡単じゃないね

实在是很不容易

でもそれでも

可是即便如此

演奏は止まらないんだ

演奏从来都不曾停止过

ギターがだめならドラムさ

若是吉他坏了那就敲起鼓来

それもだめならピアノ

若是鼓也不给力的话

でも弾いてみよう

那就弹起钢琴吧

想い思いのフレーズで

就用满含真挚感情的乐句

奏でるんだlife

来奏响人生乐章

Hey turn up the radio turn down the bad vibes

一つ一つ 願いと未来を重ねてこう

来吧 调高收音机的音量 屏蔽所有的坏心情

将所有的心愿都与未来紧密相连

Darlin' 続いてくから どこまでも

亲爱的 故事仍会不断继续下去

気ままに歩いてゆこうよ

让我们随心所欲漫步而行

This long and sloppy road

在这条漫长又泥泞的道路上

Turn up the radio turn down the bad vibes

一人一人 それぞれ色々あるけれど

调高收音机的音量 屏蔽所有的坏心情

尽管每个人要经历各种各样的事情

Don't worry 続いてくさ どこまでも

但是别担心 故事仍会不断继续下去

Slowに歩いてゆこうよ

让我们缓步前行下去吧

This long and sloppy road

在这条漫长又泥泞的道路上

このオンガクと共に

与这段音乐一路同行

下载

https://pan.baidu.com/s/1cTjAJzyzNOv6ZO_3jUSZOw

提取码

备份

TAGS 平井大